Live-4K: Theaterstück »Hangmen« in 84 britischen Kinos

Nach »War Horse«, »Behind the Beautiful Forevers«, »Hamlet« und »The Beaux‘ Stratagem« hat sich National Theatre Live entschlossen, nun das Theaterstück »Hangmen« in 4K aufzuzeichnen — und live in 84 Kinos der Vue-Kinokette in Großbritannien zu übertragen. Das Bühnenstück von Martin McDonagh gelangt in einer Inszenierung von Matthew Dunster am Wyndhams Theatre im Londoner West End zur Aufführung. Die Szenen des düsteren und komischen Stücks, das hauptsächlich in einem Pub und einem Gefängnis spielt, werden mit sechs Kameras des Typs PMW-F55 aufgenommen.

4K-Live für‘s Kino: Viele Partner ziehen an einem Strang

In Zusammenarbeit mit dem Royal Court Theatre und Playful Productions überträgt National Theatre Live »Hangmen« in die angeschlossenen Kinos der Kinokette Vue Entertainment. Diese Produktion ist bereits das vierte Gemeinschaftsprojekt, das im Rahmen der einjährigen Partnerschaft zwischen National Theatre Live, Vue Entertainment und Sony realisiert wird — man kann also schon von einer bewährten Konstellation von Partnern sprechen.

In der Vergangenheit setzte Sony seine Technologie im Rahmen des Gemeinschaftsprojekts schon ein, um Theaterstücke aus dem Oliver Theatre, dem Barbican oder dem Wyndhams Theatre auf die Kinoleinwand zu bringen. »Hangmen« wird nun ebenfalls aus dem Wyndhams Theatre übertragen.

Bei dieser Produktion handelt es sich um die erste Zusammenarbeit des National Theatre mit dem Royal Court Theatre, das in diesem Jahr sein 60-jähriges Bestehen feiert. Auch unter den Theatermachern ist das Projekt also eine prestigeträchtige Premiere.

Die Produktionstechnik und das technische Knowhow bei der 4K-Umsetzung kommen von Soho Digital Cinema, NEP Visions und Presteigne.

Per 4K-DCP in die Kinos

Die Produktion wird am 22. März als 4K-DCP in die Vue-Kinos in Großbritannien übertragen. Neben der im Vergleich zu einer HD-Übertragung höheren Auflösung der 4K-Produktion, die feinere Texturen darstellen kann, soll dabei auch der erweiterte Farbraum ausgenutzt werden, den die 4K-Kameras vom Typ PMW-F55 von Sony aufzeichnen können (Kameratest).

»Hangmen eignet sich perfekt für die Aufzeichnung in 4K«, ist sich National-Theatre-Live-Produzentin Emma Keith sicher. »Da wir den Szenen dank 4K mehr Farbe und Tiefe verleihen können, lässt sich die Geschichte viel besser erzählen. Die Zuschauer genießen die Action in unfassbaren Details. Eine derartige Produktion hat es noch nie gegeben.«

4K-Projektion in den Kinos

Die  4K-Vorführungen in den Vue-Kinos erfolgen mit 4K-Projektoren von Sony. »Diese visuelle Produktion in Sony 4K geht über die bisherigen Grenzen des Event-Kinos hinaus«, sagt David McIntosh, Vice President von Sony Digital Cinema 4K Solutions für Europa und Nord- und Südamerika. »Sie ist der Höhepunkt eines sehr erfolgreichen ersten Jahres mit National Theatre Live und Vue Entertainment, das außergewöhnliche Theaterstücke für Zuschauer im ganzen Land brachte. (…) Wir unterstützen Kinobetreiber bei der hochwertigen Projektion der neuesten Blockbuster und gestalten gleichzeitig die Eventkino-Branche mit. Auch bei der Produktion von ‚Hangmen‘ setzt Sony von der Aufnahme bis zur Projektion auf 4K.«

Kevin Stile, Geschäftsführer für UK und Irland von Vue Entertainment, kommentiert: »Wir freuen uns, unserem Publikum diese exklusive 4K-Übertragung zu präsentieren. Wichtig ist, dass Kunden, die normalerweise einer solch fantastischen Theateraufführung nicht beiwohnen können, diese jetzt nicht nur live, sondern dank modernster Technik auch ‚mit bester Sicht‘ genießen können.«