DVS in Smaugs Einöde
Die Zusammenarbeit zwischen Rohde & Schwarz DVS und Park Road Post Production New Zealand wurde beim zweiten Film der Hobbit-Trilogie fortgeführt. Die beiden Unternehmen integrierten den neuen Dolby-Atmos-Standard in den DCP-Prozess. Clipster von DVS ermöglicht weltweit die Einführung des ersten High Framerate-DCI Workflows mit Dolby Atmos.
»Der Hobbit: Smaugs Einöde« will mit dem Sound von Dolby Atmos ein völlig neues Sounderlebnis bieten, das die HFR-Bildwelt des Films unterstreichen soll. Die Grundlage für das umfassende dreidimensionale Erlebnis legte Park Road Post Production: DVS Clipster ermöglichte dem Postproduktionsunternehmen sowohl HFR-3D mit 48 fps als auch den Dolby-Atmos-Sound.
Anstatt den Audio-Tracks separate Kanäle zuzuordnen, sind bei Dolby Atmos 64 Objekte verfügbar und können frei innerhalb des Auditoriums positioniert werden. Eine Decoderbox erlaubt das Rendering der Sounderlebnisse und verteilt diese auf die Anzahl von vorhandenen Lautsprechern. Auf diese Weise steigert Dolby Atmos Qualität und Performance der Surround-Lautsprecher-Installation.
Auf der Produktionsseite gelangt der Ton (Dialog, Musik und Effekte) in die Dolby Rendering-and- Master-Unit (RMU), die ein flexibles Rendering für unterschiedliche Konfigurationen erlaubt. Das finale Paket wird dann Clipsters DCI-Mastering-Pipeline zugeführt. Clipster erzeugt das finale Digital Cinema Package (DCP), also die verschiedenen DCP-Versionen, die Park Road benötigt.
Clipster nahm die Berechnung dieser Versionsvielfalt dank seiner DCI-Mastering-Performance in kürzester Zeit vor. Dabei erfolgte das Mastering des Materials in High Quality bei 48 fps in 3D – plus entsprechendem Atmos-Track.
Im ersten Hobbit-Film ermöglichte Clipster mit HFR 3D eine bisher nicht realisierte Bildwiederholfrequenz und Bildqualität – Park Road wurde für seinen Beitrag, dieses Erlebnis in den Kinosälen weltweit erfahrbar zu machen, mit internationalen Preisen ausgezeichnet. Bewegungen sind für den Betrachter deutlich klarer und glatter, was vor allem bei schnellen Kamerafahrten oder ruckartigen Aktionen deutlich wird und zu einem höheren 3D-Komfort führt. Mit Dolby Atmos unterstreicht Park Road erneut seinen hohen Anspruch für die Kino-Welt.
Ian Bidgood, Technical Director bei Park Road: »Wieder einmal hat sich DVS als unerlässlicher Partner erwiesen. Wir freuen uns sehr, unsere innovative Partnerschaft fortzuführen, die wir mit dem ersten Teil der Hobbit-Trilogie begonnen haben. Die bedeutenden Weiterentwicklungen in Clipster sowie die Bereitschaft von DVS, Innovationen voranzutreiben, haben uns beeindruckt. Mit Clipster haben wir eine Plattform, die 3D HFR DCPs in einmaliger Geschwindigkeit erstellt und gleichzeitig Dolby Atmos Mastering ermöglicht.«
Bernhard Reitz, Head of Product Management bei DVS, sagt: »Für uns ist es eine Ehre, zusammen mit Park Road Post eine bedeutende Rolle in der Hobbit-Trilogie zu spielen. Es ist ein einzigartiges Zeugnis, wie Clipster sowohl für High Framerate-Mastering als auch für die Erstellung von DCPs eingesetzt wird. Mit der Integration von Dolby Atmos in Clipster beschreiten wir wieder einmal neue Wege: Das Publikum wird zweifelsohne eine außergewöhnliche Sounddimension zusätzlich zu einer atemberaubenden Bildqualität erleben.«
Empfehlungen der Redaktion:
25.12.2012 – Digitaltechnik in Kinos: Mehr als Projektor und Server
18.12.2012 – Dolby-Atmos-Sound nun auch in Kinos in Deutschland und Österreich
21.06.2012 – Erstes Kino mit Dolby Atmos in Europa
